陪侍郎叔游洞庭醉后三首

李白唐代唐代诗词

古诗原文

今日竹林宴，
我家贤侍郎。
三杯容小阮，
醉后发清狂。
船上齐桡乐，
湖心泛月归。
白鸥闲不去，
争拂酒筵飞。
刬却君山好，
平铺湘水流。
巴陵无限酒，
醉杀洞庭秋。

白话译文

今日在竹林之中设宴欢聚，
我家中这位贤能的侍郎也在座。
三杯酒下肚，容我像小阮籍那样放浪形骸，
醉意袭来，便忍不住抒发清狂之态。
我们乘着船，齐声划桨，乐声悠扬，
在湖心泛舟，直到月影西斜才归返。
白鸥悠闲自在，不愿离去，
争相飞近酒席，轻拂杯盘，似也贪恋这酒香。
不如把君山削去，让湖面更开阔，
让湘水如绸缎般平铺在天地之间。
巴陵的酒啊，取之不尽，饮之不竭，
醉倒在这洞庭湖的秋色里，连秋天都被醉透了。

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

1. **侍郎**：唐代官职，为尚书省各部次官，地位较高。此处指李白的族叔李晔，时任刑部侍郎，故称“贤侍郎”。
2. **竹林宴**：典出“竹林七贤”（阮籍、嵇康等七人），指魏晋时期文人雅士在竹林中清谈饮酒的雅集，此处借指文人间的豪放聚会。
3. **小阮**：指阮籍之侄阮咸，二人皆以放达著称。李白自比阮咸，表达自己不拘礼法的狂放性格。
4. **桡（ráo）**：船桨。齐桡乐，指众人齐划船桨，配合音乐，气氛欢快。
5. **泛月归**：在月光下泛舟而归，描绘月夜湖上归航的诗意画面。
6. **白鸥**：象征自由、闲适。古诗中常以“白鸥”喻隐逸或高洁之士，此处反其意而用之，写鸥鸟亲近酒筵，更显人与自然和谐、醉意融融之境。
7. **刬（chǎn）却**：铲去。刬却君山，即把君山削平，是诗人醉中狂想，表达对自然的改造与征服欲望。
8. **君山**：洞庭湖中的著名小岛，又名湘山，传说为湘君所居，为洞庭胜景。
9. **湘水**：湘江，流经湖南，注入洞庭湖。
10. **巴陵**：今湖南岳阳市，古称巴陵，为洞庭湖畔重镇，盛产美酒。
11. **醉杀洞庭秋**：夸张手法，意为醉得连洞庭湖的秋天都被“醉倒”了，极言酒兴之浓、秋景之美、醉意之深。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

李白

唐代诗人

李白，唐代杰出的浪漫主义诗人，被誉为“诗仙”，其生平、文学成就和历史地位在中国文化史上具有举足轻重的地位。

生平：

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，祖籍陇西成纪（今甘肃省天水市秦安县）。

他出生于唐代一个富裕的家庭，自幼聪明好学，博览群书。

李白一生游历四方，结交了许多文人墨客，其诗作广泛流传，深受当时及后世人们的喜爱。

文学成就：

李白的诗歌作品以豪放、奔放、想象丰富而著称，其诗风独特，具有鲜明的个性。

他的作品题材广泛，包括山水、咏史、饮酒、离别等，尤以山水诗最为著名。

李白的诗歌语言优美，意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

他的代表作品有《将进酒》、《庐山谣》、《静夜思》等。

历史地位：

李白在唐代乃至整个中国文学史上都具有极高的地位。

他的诗歌作品对后世产生了深远的影响，被后人誉为“诗仙”。

他的诗歌风格对唐代及后世的文学创作产生了重要的启示，许多诗人都受到他的影响。

同时，李白的诗歌也成为中国文化的重要组成部分，被后人传颂不衰。

查看诗人详情

诗歌赏析

《陪侍郎叔游洞庭醉后三首》是李白醉酒后的即兴之作，三首诗连贯成章，以“醉”为线索，贯穿全篇。全诗语言豪放纵逸，想象奇崛，情感奔放，充分展现了李白“诗仙”的浪漫气质。
第一首写宴饮之欢，以“竹林宴”“小阮”“清狂”等意象，将现实与历史典故融合，既显文人雅趣，又抒狂放之志。
第二首写泛舟之乐，以“湖心泛月”“白鸥争拂”等画面，描绘出月夜洞庭的静谧与生机，人与自然融为一体，鸥鸟亦似通人性，更添诗意。
第三首为全诗高潮，以“刬却君山”“平铺湘水”的奇想，打破常理，展现诗人醉中欲重塑山河的气魄；“巴陵无限酒，醉杀洞庭秋”更是将酒、景、情推向极致，以夸张手法将个人醉意升华为对天地自然的醉态审美，极具浪漫主义色彩。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

此诗作于唐乾元二年（公元759年）秋，李白因永王李璘案牵连，被流放夜郎，途中遇赦东归，途经岳阳（巴陵）。此时他虽历经政治挫折，但豪气未减。在岳阳，他与其族叔李晔（时任刑部侍郎）同游洞庭湖，饮酒赋诗，抒发胸中郁结与旷达之情。此诗即作于泛舟洞庭、醉后挥毫之际，是李白晚年豪放诗风的代表作之一，亦反映其历经磨难后依然不改其浪漫本色的精神境界。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

1. **想象奇崛，夸张大胆**：如“刬却君山好，平铺湘水流”，以醉中狂想打破自然格局，体现李白式浪漫主义。
2. **意象丰富，动静结合**：既有“竹林宴”“桡乐”的热闹，又有“泛月归”“白鸥飞”的静谧，画面感极强。
3. **语言豪放，节奏明快**：诗句简洁有力，多用动词（刬、铺、醉杀），增强气势。
4. **典故化用自然**：“竹林”“小阮”等典不露痕迹，与当下情境浑然一体。
5. **以醉写情，醉中见真**：全诗以“醉”为线索，醉态中流露真性情，狂放中见悲慨，是李白“佯狂”背后的真实写照。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

本诗通过描绘与族叔泛舟洞庭、饮酒赋诗的场景，抒发了诗人历经政治挫折后依然保持的豪迈气概与旷达胸襟。诗中既有对友情的珍视、对自然美景的沉醉，更有借酒消愁、以醉抗世的精神寄托。尤其是“刬却君山”“醉杀洞庭秋”等句，表面是醉语狂言，实则蕴含着对现实压抑的反抗、对自由境界的向往，以及对人生无常、及时行乐的生命态度。全诗主题可概括为：**以酒为舟，以醉为翼，在自然与友情中寻求精神的解脱与超越**。

核心理念

情感表达