许公子郑姬歌(郑园中请贺作)
古诗原文
宫锦千端买沉醉。
铜驼酒熟烘明胶, 古堤大柳烟中翠。
桂开客花名郑袖,
入洛闻香鼎门口。 先将芍药献妆台,
后解黄金大如斗。
莫愁帘中许合欢, 清弦五十为君弹。
弹声咽春弄君骨,
骨兴牵人马上鞍。 两马八蹄踏兰苑,
情如合竹谁能见。
夜光玉枕栖凤凰, 袷罗当门刺纯线。
长翻蜀纸卷明君,
转角含商破碧云。 自从小靥来东道,
曲里长眉少见人。
相如冢上生秋柏, 三秦谁是言情客。
蛾鬟醉眼拜诸宗,
为谒皇孙请曹植。
白话译文
许、史那样的世家外戚何等尊贵,用千匹宫锦换得一场沉醉。铜驼街上的美酒已熟,酒气如胶般熏染着古堤上烟翠的大柳。桂花盛开时,客人称那花为“郑袖”,入洛时在鼎门闻到香气。先献上芍药花给妆台,再解下如斗大的黄金。莫愁在帘中许下合欢之愿,五十根清弦为你弹奏。琴声如泣如诉,春愁入骨,骨节兴奋牵动你跃马登鞍。两匹马八蹄踏过兰苑,情意如竹节相合,谁能看见?夜光玉枕上栖着凤凰,门帘上刺绣着纯金线。反复翻动蜀地纸张,卷起《明君》曲谱,转角处商音激越,划破碧空。自从那小美人从东方来,曲中描画的长眉已少见世人。司马相如墓上长满秋柏,三秦之地谁是真正懂情之人?醉眼朦胧的蛾眉女子拜见各位宗亲,为拜谒皇孙,特请曹植般才子赋诗。
注释
- **宫锦**:宫廷织锦,极言奢华。
- **铜驼**:洛阳铜驼街,繁华之地,亦暗含兴亡之叹。
- **郑袖**:战国楚怀王宠妃,此处借指郑姬,亦暗喻美色与政治。
- **鼎门**:洛阳城门,象征帝都。
- **芍药**:象征爱情与离别。
- **莫愁**:古乐府中女子,此处代指郑姬。
- **清弦五十**:指琴瑟等乐器,极言音乐之盛。
- **合竹**:竹节相合,喻情意契合。
- **夜光玉枕**:极言奢华卧具,凤凰象征高贵。
- **袷罗**:夹衣,此处指门帘。
- **蜀纸**:蜀地所产名纸,文人书写用。
- **明君**:指《王昭君》曲,暗含悲怨。
- **含商**:商音属秋,主悲,指曲调悲凉。
- **小靥**:指郑姬,面颊微涡,代指美人。
- **相如冢**:司马相如墓,喻文人早逝,才情不朽。
- **三秦**:指关中地区,亦指现实世界。
- **曹植**:才高八斗,喻代笔赋诗之才。
诗人信息
李贺
唐代诗人
李贺,字长吉,唐朝著名诗人,被誉为“诗鬼”,是中唐时期浪漫主义诗歌的代表人物。
他的生平、文学成就和历史地位如下:
1. 生平:李贺出生于公元790年,河南宜阳人。
他出身于一个没落的贵族家庭,自幼聪明过人,才华横溢。
然而,他的一生却充满了坎坷。
尽管才华出众,但由于家庭背景等原因,他未能通过科举考试,仕途不顺。
这使得他的生活困苦,心情抑郁。
李贺于公元816年去世,年仅26岁。
2. 文学成就:李贺的诗歌以奇特的想象力、丰富的想象力和独特的艺术风格著称。
他的诗歌题材广泛,包括咏史、咏物、抒情等多种类型。
他的诗歌语言新颖、奇特,善于运用比喻、象征等修辞手法,创造出许多独特的意象。
李贺的诗歌在当时和后世都产生了深远的影响,被誉为“诗鬼”。
他的代表作有《雁门太守行》、《将进酒》等。
3. 历史地位:李贺在中国文学史上具有重要地位。
他的诗歌开创了中唐浪漫主义诗歌的新风,对后世诗人产生了深远的影响。
他的诗歌风格与杜甫、白居易等诗人有所不同,形成了自己独特的艺术风格。
李贺被誉为“诗鬼”,在中国诗歌史上具有举足轻重的地位。
综上所述,李贺是唐朝著名诗人,被誉为“诗鬼”。
他的诗歌以奇特的想象力、丰富的想象力和独特的艺术风格著称,在中国文学史上具有重要地位。
诗歌赏析
全诗以浓艳辞藻铺陈郑姬之美与宴饮之奢,借美人、音乐、器物、典故层层渲染,展现一场奢华而哀艳的宴乐场景。诗中现实与想象交织,历史与当下并置,意象跳跃,语言奇崛,体现李贺“长吉体”的典型风格。音乐描写尤为精妙,“弹声咽春弄君骨”将听觉转化为触觉,极具通感之妙。
创作背景
艺术特色
2. **通感修辞**:“弹声咽春弄君骨”将听觉、触觉、心理感受融合。
3. **典故密集**:许史、郑袖、莫愁、相如、曹植等典故层层叠加,深化主题。
4. **结构跳跃**:时空交错,现实与回忆、宴乐与悲思穿插,形成“长吉体”特有的迷离感。
5. **语言浓艳**:辞藻华赡,色彩浓烈,体现“诗鬼”之奇丽。