春日归思

王翰 唐代 唐代诗词

古诗原文

杨柳青青杏发花,
年光误客转思家。
不知湖上菱歌女,
几个春舟在若耶。

白话译文

杨柳青翠,杏花盛开,春光正浓,年光流逝却使我这异乡之客更加思念家乡。不知那湖上采菱唱歌的女子,还有几艘春舟停留在若耶溪畔。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 年光:时光,年华。
- 误客:使游子耽误归期,暗指漂泊之苦。
- 菱歌女:采菱的女子,常象征江南水乡生活。
- 若耶:若耶溪,在今浙江绍兴,以风景优美著称,古诗中常代指江南水乡或隐逸之地。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

王翰

唐代诗人

王翰,唐代杰出的边塞诗人,以其豪放、激昂的诗风在中国古典文学史上占有一席之地。

他的生平资料较为稀缺,但丝毫不影响他在文学史上的重要地位。

王翰生于唐朝,一个文化繁荣、国力强盛的时代。

他亲身经历了唐朝的兴衰,见证了边塞的烽火连天,这些经历深刻地影响了他的诗歌创作。

他的作品多以边塞为背景,描绘了战士们英勇杀敌、保家卫国的壮烈场面,同时也抒发了对家乡的思念和对和平的渴望。

在文学成就方面,王翰的诗歌具有很高的艺术价值。

他的诗风豪放激昂,语言简练有力,形象生动鲜明。

他善于运用夸张、对比等手法,使诗歌具有强烈的视觉冲击力和感染力。

他的代表作《凉州词》、《饮马长城窟行》等,都是边塞诗歌中的佳作,流传至今,深受读者喜爱。

在历史地位上,王翰被誉为唐代“边塞诗派”的代表人物之一。

他的诗歌不仅反映了唐代边塞的现实生活,而且具有很高的历史价值和艺术价值。

他的诗歌作品,为后人研究唐代边塞生活、军事战争提供了珍贵的第一手资料,也为后世诗人创作边塞诗歌提供了借鉴和启示。

总的来说,王翰作为唐代杰出的边塞诗人,他的生平、文学成就和历史地位,都值得我们深入研究和传承。

他的作品,不仅丰富了中国古典文学的宝库,也为后世留下了宝贵的精神财富。

诗歌赏析

全诗以春日美景起兴,反衬游子思乡之情。前两句写景抒情,后两句借“菱歌女”“春舟”等意象,以江南水乡的闲适生活反衬自身漂泊之苦,含蓄深沉,意境悠远。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

王翰为盛唐边塞诗人,曾任驾部员外郎,性格豪放不羁,常游历边塞与江南。此诗可能作于其宦游江南或羁旅途中,面对春日江南美景,触景生情,抒发思乡之绪。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

1. 情景交融:以“杨柳”“杏花”等明媚春景反衬“思家”之愁,形成强烈对比。
2. 借景设问:末句以“不知……几个……”设问,将视线引向他乡女子,实则寄托自身孤独,含蓄隽永。
3. 意象典型:“菱歌女”“若耶”为典型江南意象,唤起对故乡或理想生活的联想。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

通过描绘春日江南美景,抒写游子因时光流逝、羁旅漂泊而产生的深切思乡之情,表达对安宁生活的向往与人生羁旅的无奈。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐