忆帝京·薄衾小枕凉天气

柳永 北宋 宋代诗词

古诗原文

薄衾小枕凉天气,
乍觉别离滋味。
展转数寒更,
起了还重睡。
毕竟不成眠,
一夜长如岁。 也拟待、
却回征辔;
又争奈、
已成行计。
万种思量,
多方开解,
只恁寂寞厌厌地。
系我一生心,
负你千行泪。

白话译文

薄被小枕,天气微凉,刚刚体会到离别的滋味。翻来覆去数着更鼓,起来又躺下,躺下又起来。终究无法入眠,这一夜长得如同一年。也曾打算调转马头回去,可无奈行程已定,无法回头。百般思念,千方百计自我宽慰,却只能这样寂寞无精打采地呆着。我将一生心系于你,却辜负了你为我流下的千行泪水。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 薄衾:单薄的被子。
- 寒更:寒夜的更鼓声。
- 展转:同“辗转”,翻来覆去。
- 征辔:远行的马缰绳,代指远行。
- 争奈:怎奈,无奈。
- 行计:出行的计划。
- 厌厌:精神萎靡、无精打采的样子。
- 系我一生心:我一生心系于你。
- 负你千行泪:辜负了你为我流下的无数泪水。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

柳永

北宋诗人

诗人姓名:柳永

朝代:北宋

称号:白衣卿相

柳永,字景庄,号柳三变,北宋著名词人,被称为“白衣卿相”。

他的一生充满了传奇色彩,既是一名才华横溢的文人,也是一位历经坎坷的仕途浪子。

他的词作具有极高的艺术价值和历史地位,对后世词坛产生了深远的影响。

生平:

柳永出生于北宋时期的一个书香门第,自幼聪明好学,深受父亲的影响,对文学和音乐有着浓厚的兴趣。

年轻时期的柳永曾游历江南,结识了许多文人墨客,他的才华得到了广泛的赞誉。

然而,他的仕途并不顺利,多次科举考试都未能高中,这使得他的生活陷入困境。

尽管如此,柳永并未放弃对文学的追求,他的词作广为流传,深受民间喜爱。

文学成就:

柳永的词作以其独特的风格和深刻的情感著称。

他的词风清新脱俗,情感真挚而深沉,具有很高的艺术价值。

柳永的词作题材广泛,既有描绘自然景色的佳作,也有抒发个人情感的名篇。

他的词作中,尤以描写爱情和离别的作品最为脍炙人口,如《雨霖铃·寒蝉凄切》、《蝶恋花·伫倚危楼风细细》等。

这些作品以其优美的意境和深刻的情感打动了无数读者,成为流传千古的佳作。

历史地位:

柳永在北宋词坛的地位举足轻重,他的词作不仅在当时广受欢迎,而且对后世词坛产生了深远的影响。

他的词风清新脱俗,情感真挚而深沉,为后世词人树立了典范。

许多著名的词人都受到了柳永的影响,如苏轼、辛弃疾等。

柳永的词作被誉为“词中之龙”,他的才华和成就使他成为了北宋词坛的代表人物之一,在中国文学史上占有重要地位。

诗歌赏析

全词以白描手法刻画离愁别绪,语言质朴自然,情感真挚深沉。通过“辗转”“数更”“起卧”等细节描写,生动展现主人公彻夜难眠的心理状态。“一夜长如岁”以夸张手法强化时间感知,突出思念之深。下片由“也拟待”到“又争奈”,展现内心矛盾与挣扎,情感层层递进。结句“系我一生心,负你千行泪”直抒胸臆,将个人情感升华为生死不渝的誓言,极具感染力。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

此词为柳永羁旅漂泊、离别情人时所作,约写于宋仁宗时期。柳永仕途失意,长期流连市井,与歌妓乐工交往密切,词中多抒写男女离情与羁旅愁思。此词应作于他即将远行或已启程途中,面对与恋人分离的现实,内心充满不舍与自责。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

1. 以口语化语言入词,自然流畅,贴近生活。
2. 运用细节描写(如“展转数寒更”)和心理刻画,增强真实感。
3. 采用递进式结构,由外在行为到内心挣扎,层层深入。
4. 结句对仗工整,“系我一生心”与“负你千行泪”形成情感张力,极具冲击力。
5. 善用夸张(“一夜长如岁”)与对比,强化情感表达。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

词作抒发了离别之际的深切思念与内心矛盾,表达了词人对恋人忠贞不渝的情感,以及在现实行程与情感依恋之间的无奈抉择。既流露出对恋人的愧疚与自责,也展现了“情之所钟,正在我辈”的执着爱情观,核心在于“情重”与“负心”的矛盾交织,凸显了柳永词“以情动人”的特质。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐