梵天寺木塔

沈括北宋宋代诗词

古诗原文

　　钱氏据两浙时，
于杭州梵天寺建一木塔，
方两三级，
钱帅登之，
患其塔动。
匠师云：“未布瓦，
上轻，
故如此。
”乃以瓦布之，
而动如初。
无可奈何，
密使其妻见喻皓之妻，
贻以金钗,问塔动之因。
皓笑曰：“此易耳。
但逐层布板讫，
便实钉之，
则不动矣。
”匠师如其言，
塔遂定。
盖钉板上下弥束，
六幕相联如胠箧，
人履其板，
六幕相持，
自不能动。
人皆伏其精练。

白话译文

钱氏王朝统治两浙时，在杭州梵天寺建造一座木塔。刚建了两三层时，钱帅登上塔，嫌塔晃动。工匠说：“还没铺瓦，上面太轻，所以会晃动。”于是铺上瓦，但塔还是晃动如初。无可奈何之下，钱帅暗中派自己的妻子去见喻皓的妻子，送她金钗，请教塔晃动的原因。喻皓笑着说：“这很容易。只要逐层铺好木板，然后用钉子牢牢钉实，塔就不会晃动了。”工匠照他的话去做，塔就稳固了。原来钉牢木板后，上下紧密约束，六面互相连接，就像箱子一样，人走在上面，六面互相支撑，自然不会晃动。人们都佩服喻皓技艺精湛。

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

- 钱氏据两浙：指五代十国时期吴越国钱镠家族统治浙江一带。
- 钱帅：指吴越国国王钱俶，文中尊称为“帅”。
- 喻皓：北宋著名建筑工匠，著有《木经》，精通木构建筑技术。
- 布瓦：铺设屋瓦。
- 六幕：指上下四方，即塔体的六个面。
- 胠箧（qū qiè）：打开箱子，此处比喻结构紧密如箱。
- 伏：通“服”，佩服。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

沈括

北宋诗人

沈括（1031年－1095年），北宋时期著名科学家、政治家、文学家和军事家，字存中，号梦溪丈人，浙江杭州钱塘县人。

他是中国历史上一位多才多艺的全才，对天文学、数学、物理、化学、地理、生物、医学、音乐、文学等领域都有深入的研究和贡献。

生平：

沈括自幼聪明好学，博学多才。

他的父亲沈周是北宋著名政治家和文学家。

沈括在父亲的影响下，从小就对各种知识产生了浓厚的兴趣。

他曾在杭州、苏州等地担任过官职，后来又被任命为宰相，参与国家政治。

在政治生涯中，沈括主张改革，提倡科学发展，但因政治斗争，他的政治生涯并不顺利。

文学成就：

沈括的文学成就主要体现在他的著作《梦溪笔谈》中。

这是一部涉及自然科学、工程技术、历史、地理、文学等多个领域的综合性著作，被誉为“中国古代科技百科全书”。

在《梦溪笔谈》中，沈括详细记录了他所掌握的各种知识，包括天文学、数学、物理、化学、地理、生物、医学等方面的研究成果。

此外，他还对文学、音乐、书法等领域有所涉猎，为后世留下了丰富的文化遗产。

历史地位：

沈括在中国古代历史上具有举足轻重的地位。

他在自然科学领域的贡献，使他被誉为“中国古代科技之父”。

他的《梦溪笔谈》是中国古代科技史上的一部重要著作，对后世产生了深远的影响。

同时，沈括在政治、文学、军事等领域的成就，也使他成为北宋时期一位杰出的政治家、文学家和军事家。

综上所述，沈括是北宋时期一位多才多艺的全才，他在自然科学、工程技术、历史、地理、文学等领域都有卓越的成就。

他的《梦溪笔谈》是中国古代科技史上的一部重要著作，对后世产生了深远的影响。

沈括在中国古代历史上具有举足轻重的地位，被誉为“中国古代科技之父”。

查看诗人详情

诗歌赏析

本文虽非诗歌，但作为一篇科技笔记小品，语言简练生动，叙事清晰，通过具体事例展现古代建筑智慧。情节层层推进，先设悬念（塔动），再写尝试失败（布瓦无效），继而引入高人（喻皓），最终解决问题，结构完整，引人入胜。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

本文出自沈括《梦溪笔谈·技艺》，成书于北宋时期。当时科技发达，建筑技术日臻成熟，沈括记录民间能工巧匠的智慧，体现宋代重实学、重技术的学术风气。吴越国时期杭州为佛教中心，梵天寺为重要寺院，建塔工程具有代表性。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

1. 叙事简洁，逻辑严密，层层递进；
2. 人物语言精炼，喻皓“笑曰”二字凸显其从容自信；
3. 运用比喻（“如胠箧”）形象说明结构原理；
4. 细节描写生动（“密使其妻”“贻以金钗”），增强故事性；
5. 结尾“人皆伏其精练”点明主旨，突出技艺高超。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

本文通过木塔晃动问题的解决，赞颂古代工匠喻皓高超的建筑技艺与科学智慧，强调实践经验和结构力学的重要性，体现宋代科技文明的进步与对实用技术的尊重。

核心理念

情感表达