咏怀古迹五首 其三 虞美人草

邓云霄 明代 明代诗词

古诗原文

剑气中宵不化虹,
惟凭衰草寄惊红。
蛾眉岂怨君恩薄,
玉帐初惊战士空。
戏马台前啼晓露,
乌江水畔泣秋丛。
闻歌慷慨何须舞,
禾黍离离满汉宫。

白话译文

中夜时分,项羽的剑气未能化作长虹,只能寄托于衰草间的虞美人花,染上一抹惊心的红色。虞姬的美貌岂会怨恨君王的恩宠淡薄?只是军营初闻战事失利,战士已空。戏马台前,晨露中传来悲啼;乌江岸边,秋草丛中似有哭泣。听闻那慷慨悲歌,何须再舞?如今汉宫遗址上,唯有离离禾黍,满目荒凉。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 剑气:指项羽的英武之气,传说其剑有灵,夜中化虹。
- 惊红:指虞美人草(虞姬死后所化之花),花色如血,令人心惊。
- 蛾眉:代指虞姬,喻其美貌。
- 玉帐:将军之帐,此处指项羽军帐。
- 戏马台:项羽曾在此操练兵马,位于今江苏徐州。
- 乌江:项羽兵败自刎之地。
- 禾黍离离:化用《诗经·王风·黍离》,表达亡国之悲。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

邓云霄

明代诗人

邓云霄(1566-1632),字元度,号寒香,广东新会人,明朝末年著名诗人。

他的一生经历了嘉靖、隆庆、万历、泰昌、天启等多个朝代,见证了明朝由盛转衰的历程。

生平:邓云霄自幼聪明好学,博闻强记,少年时期便以诗文著称。

万历十六年(1588年)进士及第,历任南京户部主事、福建按察使等职。

他为官清廉,勤政爱民,深受百姓爱戴。

然而,由于直言敢谏,触怒权贵,多次被贬谪。

晚年辞官归里,专心致力于诗歌创作和学术研究。

文学成就:邓云霄是明朝末年岭南诗派的代表人物之一。

他的诗歌以豪放奔放、清新脱俗著称,被誉为"岭南诗坛的奇葩"。

他的诗作题材广泛,既有抒发个人情感的抒情诗,也有反映社会现实的讽刺诗;

既有描绘自然风光的写景诗,也有咏史怀古的咏史诗。

他的诗歌语言精炼,意境深远,具有较强的艺术感染力。

他的诗歌在当时享有很高的声誉,与陈子龙、陈恭尹并称为"岭南三杰"。

历史地位:邓云霄是明朝末年岭南诗坛的领军人物,他的诗歌成就对后世产生了深远的影响。

他的诗歌风格清新脱俗,开创了岭南诗歌的新境界。

他的作品被收录于《明诗综》、《明诗别裁集》等诗歌总集,成为研究明代诗歌的重要资料。

他的诗歌成就,使他成为岭南诗歌史上的一位重要人物,对岭南诗歌的发展产生了深远的影响。

诗歌赏析

全诗借虞美人草抒写项羽、虞姬的悲剧,以物寄情,情景交融。前四句写英雄末路、美人忠贞,后四句转写历史遗迹的荒凉,时空交错,悲慨深沉。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

明代中后期,社会动荡,士人常借咏史抒怀,寄托兴亡之感。邓云霄身处晚明,面对内忧外患,借项羽、虞姬之事,表达对英雄失路、国家衰微的深切哀思。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

运用典故与象征,以“剑气”“惊红”“禾黍”等意象营造悲壮苍凉的意境;结构上由实入虚,由古及今,层层递进;语言凝练,对仗工整,情感沉郁顿挫。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

借咏虞美人草,抒发对英雄末路、美人殉情的悲悯,寄托对历史兴亡、国家命运的深沉感慨,表达对忠义精神的崇敬与对时代衰微的忧思。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐