落花诗三十首 其二十九 二十九盐
古诗原文
错认仙人绛雪甜。
欲笑床空翻入户,
似怜愁坐故窥帘。
摧残眉黛芳姿减,
迢递关山别恨添。
借问嫦娥月中桂,
可曾雕谢洒寒蟾。
白话译文
在寂静的台阶上,我傍晚时偷偷拾起残留的花香,误以为是仙人饮用的绛雪那般甘甜。花儿仿佛想笑那空床寂寞,反而飘入屋内;又似怜悯我独坐愁苦,故意透过帘子窥探。它那如眉黛般的容颜已被摧残,芳姿渐减,而我的离愁别恨却随关山迢递不断增添。试问月宫中的嫦娥,你那桂树可曾凋谢,将花瓣洒向寒蟾?
注释
- 绛雪:道家传说中的仙药,色红如雪,味甜,喻美好而虚幻之物。
- 床空:指独居无伴,床榻空寂。
- 眉黛:喻落花之色如女子黛眉。
- 迢递:遥远貌,形容关山阻隔。
- 寒蟾:指月亮,传说月中有蟾蜍,故称。
诗人信息
邓云霄
明代诗人
邓云霄(1566-1632),字元度,号寒香,广东新会人,明朝末年著名诗人。
他的一生经历了嘉靖、隆庆、万历、泰昌、天启等多个朝代,见证了明朝由盛转衰的历程。
生平:邓云霄自幼聪明好学,博闻强记,少年时期便以诗文著称。
万历十六年(1588年)进士及第,历任南京户部主事、福建按察使等职。
他为官清廉,勤政爱民,深受百姓爱戴。
然而,由于直言敢谏,触怒权贵,多次被贬谪。
晚年辞官归里,专心致力于诗歌创作和学术研究。
文学成就:邓云霄是明朝末年岭南诗派的代表人物之一。
他的诗歌以豪放奔放、清新脱俗著称,被誉为"岭南诗坛的奇葩"。
他的诗作题材广泛,既有抒发个人情感的抒情诗,也有反映社会现实的讽刺诗;
既有描绘自然风光的写景诗,也有咏史怀古的咏史诗。
他的诗歌语言精炼,意境深远,具有较强的艺术感染力。
他的诗歌在当时享有很高的声誉,与陈子龙、陈恭尹并称为"岭南三杰"。
历史地位:邓云霄是明朝末年岭南诗坛的领军人物,他的诗歌成就对后世产生了深远的影响。
他的诗歌风格清新脱俗,开创了岭南诗歌的新境界。
他的作品被收录于《明诗综》、《明诗别裁集》等诗歌总集,成为研究明代诗歌的重要资料。
他的诗歌成就,使他成为岭南诗歌史上的一位重要人物,对岭南诗歌的发展产生了深远的影响。
诗歌赏析
此诗以落花为线索,借物抒怀,将落花拟人化,赋予其情感与灵性。诗人由拾香起兴,继而联想仙家幻境,再转写落花“窥帘”“入户”的拟人举动,细腻传达出孤寂中的微妙互动。后两句直写落花凋零与自身离愁,末以问月作结,意境空灵悠远,将人间别恨与天上桂影相连,拓展了情感空间。