烛影摇红 丁卯正月初三夜,与闺人烧烛候春
古诗原文
冻痕巧印妆梅倩。
旧炬尊俎尚依然,
门掩黄昏院。
蜜炬围红自暖。
暗尘销、
香深醉浅。
无华珍重,
问讯花风,
今番迟见。
无限银屏,
好春来处都行遍。
趁时青韭入冰盘,
何似山家便。
钗胜看人未免。
海天宽、
闲心待遣。
尊前一笑,
有几春人,
白头贫贱。
白话译文
新年初三的夜晚,烛光映照下,妻子的眉目显得格外明媚,冻红的脸颊仿佛印上了梅花般的娇艳。旧日的灯烛与酒器依旧,庭院在黄昏中静静掩闭。红烛环绕,带来暖意,尘埃消散,香气浓郁,酒意微醺。这朴素的光景令人珍重,我轻声问那春风,为何今年迟迟才来。华丽的屏风无限延展,仿佛春天已遍及各处。时令的青韭被精心摆上冰盘,又怎比得上山居人家的自在便捷?看着头上的钗胜,不免感慨。天地广阔,闲适之心正待排遣。举杯一笑,世间能有几个在春天里白头相守、安于贫贱之人?
注释
- 闺人:妻子。
- 妆梅:古代女子在眉间点梅花形妆饰。
- 尊俎:酒器与食器,代指宴饮。
- 蜜炬:蜡烛,因其色黄如蜜,故称。
- 花风:春风,亦指花开时节的风。
- 银屏:雕饰精美的屏风,象征富贵人家。
- 青韭入冰盘:指春节时以新鲜韭菜等时蔬入宴,象征迎新。
- 钗胜:古代妇女头饰,春节时佩戴,象征吉祥。
- 山家:山野人家,指简朴生活。
诗人信息
陈洵
清朝诗人
陈洵是中国现代诗人,主要活跃于20世纪。
以下是关于陈洵的一段简介:
陈洵(1900-1980),中国现代诗人,生于江苏无锡。
他是中国现代诗歌的先驱之一,在文学史上占有重要地位。
陈洵的诗歌作品以抒发个人情感和描绘社会现实为主,具有深刻的思想内涵和独特的艺术风格。
陈洵在青少年时期就开始接触文学,受到了鲁迅、郭沫若等文学大师的影响。
20世纪20年代,他开始创作诗歌,并逐渐崭露头角。
陈洵的诗歌作品以白话文为主,语言朴实自然,情感真挚感人。
他的诗歌主题广泛,既有对个人命运的感慨,也有对社会现实的关注。
陈洵的文学成就主要体现在他的诗歌创作上。
他的诗歌作品具有鲜明的时代特色,反映了20世纪中国社会的变迁。
同时,他的诗歌作品也体现了个人情感与社会现实的紧密结合,展现了诗人对人生、社会和历史的深刻思考。
在中国现代文学史上,陈洵被认为是一位具有重要影响力的诗人。
他的诗歌作品不仅为后世留下了宝贵的文化遗产,也为中国现代诗歌的发展奠定了基础。
陈洵的诗歌成就和历史地位,使他成为中国现代文学史上一位值得尊敬的诗人。
诗歌赏析
此词以正月初三夜夫妻对烛守岁为背景,通过细腻的景物描写与内心独白,展现了一种淡泊自守、安于贫贱的生活态度。上片写室内烛光温馨、人事依旧,下片由物及人,由景入情,抒发对朴素生活的珍视与对世俗繁华的疏离。