自喜
古诗原文
兼容燕子巢。
绿筠遗粉箨,
红药绽香苞。 虎过遥知阱,
鱼来且佐庖。
慢行成酩酊,
邻壁有松醪。
白话译文
我自喜居于如蜗牛壳般狭小的屋舍,却也容得下燕子筑巢安身。绿竹脱去粉白的笋壳,芍药绽放出芬芳的花苞。老虎经过远处,我已知有陷阱;鱼儿游来,正好拿来下厨佐餐。缓步慢行,不觉已醉意朦胧,邻家墙边还飘来松醪美酒的香气。
注释
燕子巢:燕子筑巢于屋檐,象征家宅安宁、自然和谐。
绿筠:绿色的竹。筠,竹子的青皮,亦代指竹。
粉箨:新竹脱落的笋壳,表面有白粉。
红药:芍药花。
虎过遥知阱:化用“谈虎色变”及猎虎设阱典故,喻对危险保持警觉。
佐庖:帮助做菜,此处指鱼可入馔。
酩酊:大醉貌。
松醪:以松脂或松叶酿制的酒,古代常作养生佳酿,象征闲适生活。
诗人信息
李商隐
唐朝诗人
李商隐(约813年-约858年),唐代著名诗人,字义山,号玉溪生,又号樊南生,原籍怀州河内(今河南沁阳),后迁居郑州荥阳(今河南荥阳)。
他的诗歌以其深邃的情感、精致的艺术和独特的风格而闻名,被誉为“诗魂”。
生平:
李商隐出生于一个衰落的官宦家庭,他的父亲在他很小的时候就去世了,家境贫寒。
尽管如此,他自幼聪明好学,勤奋刻苦,希望通过科举考试改变自己的命运。
然而,他的科举之路并不顺利,多次应试不中。
直到开成二年(837年),他才考中进士,但仕途并不顺利,曾一度隐居。
文学成就:
李商隐的诗歌以其丰富的想象力、深邃的情感和精湛的艺术技巧而著称。
他的诗歌题材广泛,包括咏史、抒情、写景等,尤其以爱情诗最为著名。
他的诗歌语言优美,意象新颖,情感真挚,给人以强烈的艺术感染力。
他的诗歌在艺术上达到了很高的成就,对后世产生了深远的影响。
历史地位:
李商隐在唐代诗歌史上占有重要地位。
他与杜牧并称“小李杜”,是唐代诗歌的杰出代表之一。
他的诗歌在艺术上具有很高的成就,对后世诗歌的发展产生了深远的影响。
他的诗歌风格独特,被誉为“诗魂”,在中国文学史上具有重要的地位。
总之,李商隐是唐代一位杰出的诗人,他的诗歌以其深邃的情感、精致的艺术和独特的风格而闻名。
他在中国文学史上占有重要的地位,被誉为“诗魂”,对后世诗歌的发展产生了深远的影响。
诗歌赏析
本诗以“自喜”为题,展现诗人安于清贫、淡泊自守的生活态度。全诗语言平实而意蕴深远,通过居所、植物、动物与日常细节的描写,构建出一个幽静自足的生活空间。诗中既有对自然之美的欣赏,也有对世情险恶的警觉,更流露出随遇而安、知足常乐的情怀。尾联以醉意与邻酒作结,余韵悠长,体现隐逸之趣。
创作背景
艺术特色
2. 意象丰富,融合自然景物(竹、药)、动物(燕、虎、鱼)与生活细节(醉、酒),画面感强。
3. 用典自然,“蜗牛舍”“松醪”等典出古意,不露痕迹。
4. 以“自喜”统领全篇,层层递进,由居、景、事、情到醉,结构紧凑。